Фонд развития культуры Возвращение

Фонд развития культуры «Возвращение» начинает сезон 2005–2006 гг. с проекта, посвященного трем знаменательным датам: триста двадцать лет со дня рождения И.С. Баха, пятьдесят лет первой записи Гольдберг-Вариаций пианистом Гленном Гульдом и восьмидесятилетие композитора Андрея Эшпая.

В 2005 году по предложению гобоистов Дмитрия Булгакова и Павла Стругалева выдающийся российский композитор Андрей Эшпай, создал транскрипцию одного из самых знаменитых сочинений И.С. Баха – Гольдберг-вариаций, для квартета деревянных духовых инструментов.

Специально для реализации этого уникального проекта фондом «Возвращение» был создан Homecoming Woodwind Ensemble, который летом 2005 года приступил к репетициям произведения. В составе ансамбля – ведущие российские и немецкие исполнители:

Дмитрий Булгаков – лауреат международных конкурсов, обладатель молодежной премии «Триумф», художественный руководитель фестиваля «Возвращение»,

Павел Стругалев – лауреат международного конкурса, солист оркестра “Neue Philharmonie Westfalen”,

Клаудиа Хельбах – солистка оркестра “Bergische Sinfoniker”,

Уве Реберс – солист оркестра “Neue Philharmonie Westfalen”.

В этом году исполняется пятьдесят лет эпохальной записи Гленна Гульда, перевернувшего представления об интерпретации музыки Баха и оказавшего влияние на несколько поколений музыкантов во всем мире. Свое выступление в Москве Homecoming Woodwind Ensemble посвящает этому событию и памяти великого музыканта.

Андрей Яковлевич Эшпай многие годы был секретарём Союза композиторов СССР, организовывал музыкальные фестивали, трижды возглавлял жюри Международного конкурса им. П.И. Чайковского, он Почетный член Общества Ф. Листа в США, Президент Российского авторского общества. Перу А. Эшпая принадлежат многочисленные вокальные, камерные и симфонические произведения. А. Эшпай написал музыку более чем для шестидесяти фильмов и к двадцати спектаклям.

Запись новой версии «Гольдберг-вариаций» выйдет в следующем году на лейбле Quartz (Великобритания)

Послушать отрывок